南オーストラリア州アデレードに暮らすpicaとJohnくんの日々。2009年に長女みずきが、2012年に次女のさやが生まれて4人家族になりました。


by hopjican
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

カテゴリ:english( 3 )

LMに行ってきたよ♪

今日はシティにあるLM Training Specialistsに行って
面接のアポイントをとって来ました。

フィアンセビザには、
・メディケアに加入できない
・生活面での政府からのサポートは受けられない
・語学に関しても政府からのサポートはなし

等々、制約があるんですが、これが配偶者ビザになると
たとえテンポラリーの永住権でも待遇が変わってきます。

一つがメディケアで、もう一つは無料で英語のレッスンが受けられること。

余談ですが、センターリンクに行ったときに、
仕事をしてないんだったら、生活保護のお金もらえるかもって言われたんですよ。
それはラッキーと♪思て電話したら、やっぱり無理やったけど^_^;

フィアンセビザを申請する際にパートナーがスポンサーになっとんで
彼の収入に劇的な変化が無い限り、こっちは申請できんよって言われました。
それと、基本的には2年以上オーストラリアに住んでないといかんってさ。
でも、特別手当を申請する権利はあるみたい。

話を戻して、その無料の510時間の英語のレッスンを受ける場所が
冒頭のLMなんですね。
ビザをもらってから、もしくは入国してから
3ヶ月以内に行かないと権利を失うらしいんやけど、期限内ならいつ行ってもええです。


ちなみにわたしはLLNPの方をやりたかったんやけど、イマイチAMEPとの
違いがわからんで、受付のお兄ちゃんに聞いたら

picaの場合は、現時点で受けれるんはAMEPの方で
これが終わってからセンターリンクに登録して
状況に応じてLLNPのコースを受講できるようになる
なんてことを言われましたです。 ううん、ちょっと納得いかず(ーー;)

でもま、とりあえず木曜日に面接してきます~♪
[PR]
by hopjican | 2008-04-07 23:56 | english

パーティー

今日はJohn君のお友達のバースデーパーティーに行ってきました。
7月末にこっちに戻ってきてから
John君の友達に会うのはこれが初めてで
初対面の人も何人かいたので、ちょいと緊張しましたが^_^;

みんな、わたし達の結婚式をとても楽しみにしてくれているようで
うれしいような、戸惑うような。。。
そんなに期待されても何にもすごいことはせんよ?


それにしても、大人数での英語の会話をずーっと聞いていると
とある瞬間に集中力がぷっつり切れますな~。
正直最後の方、話を聞こうともしてなかったもんね^_^;
まだまだ修行が足りないっつーことです。

英語の会話の場合、
1.何のこと話してるかさっぱりわからない会話
2.会話にはついていけるけど、聞く専門になる会話
3.自分も発言できる会話の3種類があって

今のワタシは2が大部分かなぁ。
内輪ネタとかだと、さっぱりわからんし。

ここに住んでいる限り、英会話は永遠のテーマやし(≧∇≦)

会話に慣れることとボキャブラリーを増やすこと☆
当面のワタクシの目標です。
マイペースでいきます(・ω・)
[PR]
by hopjican | 2007-09-16 22:25 | english
『釣った魚にエサをやらない』

です。

辞書でも直訳してるところを見ると、英語にこんな慣用句はないんかなぁ。



John君は" I'll feed you." だそうです。

ほな、口開けて待ってるわw
よろしく(^^)
[PR]
by hopjican | 2007-03-19 23:43 | english