南オーストラリア州アデレードに暮らすpicaとJohnくんの日々。2009年に長女みずきが、2012年に次女のさやが生まれて4人家族になりました。


by hopjican
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

<   2007年 01月 ( 12 )   > この月の画像一覧

statement

ビザを申請するにあたって、いろいろな準備物がありますが
なかでもめんどくさそうなのは『2人の関係の歴史の記述』かなあ、やっぱり。

初めて会った日、付き合い始めた日、結婚を決めた日はもちろん
体の関係はどうか、精神的にどんなふうにつながっているか、などなど
赤裸々にもほどがあろう^_^;
ってなことを書くように求められるんで
めんどくさいやら恥ずかしいやら、なんとなく敬遠してました。

だけど、これが意外と楽しかったんよね~♪

同じ歌でも歌い手によって印象が変わるように、
同じ年月の物語でも書き手によってこうも違うのかと思いました。

相手の意外な事実がわかったりするしね。

ちなみに、わたしはA4サイズに3枚、ジョン君はなんと7枚!!も書きました。
彼の場合、statementを書くのが仕事のような職業なんで、もうめっちゃきっちりしてます。
硬い言葉連発で、ラブストーリーなのに、申請書の説明書みたいだったもん^_^;

何年後かに読み返すのも楽しみのひとつです☆
[PR]
by hopjican | 2007-01-27 21:37 | visa申請

届きました♪

John君の姪っ子、8歳のシャーロットから、こんな素敵な絵と手紙が届きました。
e0112883_21365948.jpg


家族の間でも評判のやんちゃ娘を、picaは一体どうやって手なずけたのか!!
なんて、John姉や母に言われるくらい、初対面からなついてくれてまして。

慕われたら、そら悪い気はしませんわな。

お誕生日にキティちゃんのバッグ贈ったら、そのお礼に手紙が来たのでした。


子どもって、まっすぐでいいよねぇ。
人種とか何とか、全然関係ナシ!心と心のガチンコです。

どうか、そのままの心で素敵な大人になっておくれ。
[PR]
by hopjican | 2007-01-25 21:14 | ヒトリゴト

i will miss you

e0112883_224511100.jpg


ナマコ酢です^_^;

今の時期が旬ですね。
赤ナマコと青ナマコがあって、赤の方が値段が倍くらいです。
(ちなみにこれは赤)

オーストラリアに限らず、英語圏の人たちは『見た目のグロさで食わず嫌い王』が多いような気がします。
見た目が美しくないものは食さない方がほとんどです。あと内臓系もね。
ナマコ食べるなんて言ったらそれだけで顔が「うぇっ」っとなります。


日本人の方が、はるかに食に貪欲です。
その貪欲さがけっこう気に入ってます♪
[PR]
by hopjican | 2007-01-24 22:52 | food

去年の今日

e0112883_22575771.jpg
去年の今日、つまり1月21日
東京には雪が積もりました。
これは、John君に見せてあげようと撮った写真です。



去年の今頃は東京にいて

今年は実家の愛媛にいて

来年の今頃はきっとアデレードで。。。





なんでもない一日が、いろんなことを思い出させてくれます。
[PR]
by hopjican | 2007-01-21 22:57 | ヒトリゴト

無犯罪証明書ゲット♪

ついおととい、
無犯罪証明書が出来上がるまでに5~10日かかると言われた

と書きましたが、なんとなんと
2日後の昨日、県警本部から電話がありまして
「できましたので取りに来てください」とのお達しが~(^^)

何がうれしかったって、往復3時間をやらなくてすんだことです。

というのも

毎月、県警本部のある町にある病院に伯母が通っているんです。

今月の予定では今日がその日だったのですが、
先日の県警本部の話ではとうてい間に合わないだろう。。。と
取りに行かなくちゃいけないことと、運がよければ伯母に頼めたのにということと
ダブルでショックだったんですね。

それが、昨日連絡来たもんだから、まさに渡りに船☆

念のためにもらっておいた委任状を書いて、とって来てもらいました。

とってもとっても厳重に密封された茶封筒には、
「証明書を提出しなかった場合には未開封のまま発給庁へ返却してください」との文字が。

なにやら厳重です。
そして、中身、やっぱり気になります。

気になりますが、開封無効ですから(ーー;)


これでまたひとつ、申請へ近づきました☆
[PR]
by hopjican | 2007-01-19 21:49 | visa申請

無犯罪証明書

無犯罪証明書を申請しに、県警本部まで行ってきました。

わたしってばカンチガイで、この申請は最寄の警察でできるもんだと思ってたら
本部までいかないとダメってなことが判明。

お役所ですから、週末はやってないし
かといって仕事を休むわけにもいかず。。。
朝は8時半から受付だということで、泣く泣く昨日の早朝に行ってきました。

こんなことなら、無職のときに行っときゃよかった。

で、ですね、8時15分くらいに県警本部には着きました。
駐車場は、親切にも本部の地下駐車場に入れてくれまして
いそいそと6階の鑑識課へ。

今日訪問した旨を告げて書類を記入し、いざ指紋の採取を開始。

自分の勝手な想像で、
黒いインクに指をつけなきゃいけないのかと思ってたら、
真新しいスキャナーが設置されておりました。
女性の方がわたしの指を一本一本、画面にぐにぐにと押し付けます。
おかげで手は汚れずにすみました。

ところが、この方があんまりお上手ではないというか、
機械に慣れてらっしゃらないというか
とにかくスキャン失敗しまくりなのです。
そしてスキャンに失敗するたびに、
「体の力、抜いてくださいね~」とわたしに言うんですよ。

最初こそちょっと緊張してたけど、すぐにリラックスして
「これ以上力抜いたら倒れます」状態だったにもかかわらず
言われ続けました^_^;
めちゃめちゃ力抜いてたのにね。

さてさて、「出来上がりに5~10日かかります。」
それはいいんですが、
「どなたが取りにこられますか?」の質問には耳を疑いました。
はぁ!? てっきり郵送してくれるものだと思ってたんですけど。

この封筒もらうためだけに
また往復3時間(しかも高速代4600円)のドライブですか?
そりゃちょっとひどくない??

田舎に住んでるのが、そんなにだめなことなん??

仕事に遅れそうだったので帰ってきましたが、まだ納得してないんですよね。
出来上がった連絡が来たときに、もう一度交渉してみます。

ま、そのことはともかく

またひとつ片付いたぁ~♪
それはうれしいぃ~♪♪
次は戸籍謄本のほんやくぅ~~♪
[PR]
by hopjican | 2007-01-17 22:14 | visa申請

statement

ビザ申請に必要な書類のなかで、いちばんめんどくさそうで、取り掛かるのがなかなか億劫だったstatementをついに仕上げました!

これは、2人が付き合った歴史、付き合ってきた中で、ポイントとなるイベント(いつ付き合うことを決めたとか、結婚を決めたとか)の日付を盛り込んで
申請者とパートナーがそれぞれ書かなくてはいけません。

なぜ急にやる気になったのかと申しますと
ただ単にJohn君がこないだ書いてよこしたから。
彼がやるまではええか~とのん気におったのですが
こうなったら、やらねばまずい(T_T)と思いまして、がんばったのですよ。

まず日本語で全体のドラフトを書いてから翻訳作業。
けっこうね、こういうの好きなんでね、楽しかったです♪

量は、その人の付き合ってきた期間によるんだろうけど、わたしの場合は3ページでした。

ちなみにジョン君は5ページ。
しかもあの人の場合、かっちかちの文章を書くのが仕事ですから
出来上がったstatementは、それはそれは立派なものに^_^;

2人のことを書いてるはずなのに、あたしゃ辞書を引き引き読んだよ(汗)

あんまり硬い文章なんで、うさんくさくって逆に疑われるんちゃうか!?とも思いましたが
おそらく大丈夫でしょう。

どんな人に読まれるんでしょうね。
[PR]
by hopjican | 2007-01-14 17:18 | visa申請

引っ越しました。

と言ってもわたしのことではありません。

HPの日記をブログにしただけのことです。

こっちのほうが、もっとマメに更新するかな~と思いまして。
写真もたくさん載せられるし。
[PR]
by hopjican | 2007-01-13 18:04

ショックなお知らせ

年末あたりから、AUSドルがぐんぐん値上がりしていたので
ちょっと心配だったのですが、案の定やられました。

ビザ申請料がAUSドルでは以前と同じ$1340なのですが、日本円では

12万円 → 13万円

と、なんと一気に1万円アップ!ちょっと凹みますわ~。
この差はなんなんや~!?

ほんま、このお金が何に使われてて、どういう理由でこの金額なんか
誰か説明してください(T_T)
[PR]
by hopjican | 2007-01-09 18:04 | visa申請

新年会

土曜日は会社の新年会でした。

6時半開始

だったにも関わらず、7時の時点で半数の人間がまだ働いてたけど、どういうこと!?
年明けの土曜日は忙しかったんですよ~。

最近人気の居酒屋で久しぶりに飲み、
二次会はこれまた久しぶりのカラオケへ。

そして、すんごく久しぶりに帰宅時間が2時でした。

あ~疲れた。
[PR]
by hopjican | 2007-01-07 17:02