南オーストラリア州アデレードに暮らすpicaとJohnくんの日々。2009年に長女みずきが、2012年に次女のさやが生まれて4人家族になりました。


by hopjican

<   2007年 09月 ( 17 )   > この月の画像一覧

昨日は中秋の名月でしたが、日本では見れたんかな?

アデレードではOzAsia festivalという
アジア各国の文化や芸術と親しもう!!といった趣旨のフェスティバルの
一環としてムーンランタンフェスティバルがありました。

アデレードでも、みんなで中秋の名月を楽しもうっちゅうことですな、
すんごく手短に言うと^^。

picaはそのムーンランタンパレードに参加してきました。
ムーンランタンパレードはその名の通り、ちょうちんを持ったパレードで
このフェスティバルのオープニングセレモニーになってました。
e0112883_10482476.jpg
会場は、月明かりとちょうちんの明かりを最大限に生かそうと暗めのライティング。
月は残念ながら、霞がかっとったけどそれはそれでええカンジ。

e0112883_10473228.jpg
ちょうちんは、パレード参加グループがそれぞれ趣向を凝らした手作りで
中には、ホントに手作り?とびっくりするほど手の込んだものもありました。

e0112883_10503759.jpg
picaが参加した団体は日本らしく浴衣で行進。
この写真の時点では、まだちょうちん点灯してないんで
かなり暗くて申し訳ないんやけど^_^;
ちょうちんは折り紙の手作りで、なかなかウケが良かったっす♪

それにしても、相変わらず日本の着物(浴衣)は人気やね。
歩いてるだけで、「めっちゃきれい」と言われたり
写真をばしゃばしゃ撮られたり
中には「一緒に写真とってもらえますか?」って声かけてくる人もおって
ちょっとしたセレブ気分が味わえます^^

舞台では、武術や踊りの披露もありました。
この日は最高気温が30度を超えて、日が沈んでからも暖かかったんと
お天気(雨の予報がでてた)に助けられて
予想以上の人出でした。
食べ物の屋台が極端に少なかったんが残念。
今年が初めてのイベントらしいんで、その辺は来年に期待です^^
[PR]
by hopjican | 2007-09-26 10:58 | アデレードのくらし

ある日の夕食

e0112883_933308.jpg

アデレードに来てからというもの
かたまり肉を買うのが楽チンなんで(薄切り肉がないとも言う)
日本では作らんかったような料理ばっかりやっております。

電気代よりもガス代の方が安いんで
なるべくレンジよりガスオーブンを使おうとしとることもあるんやけど。

そんなわけで、今日は焼き豚を作ってみました。
サラダはネイキッドシェフのレシピから^^
温泉卵は、もうちょっと黄身がしっかりしとって欲しかったんやけど
中をチェックできんのんで、感覚だけが頼りなんがいかんのやろか。
温度計があったらええんやけど。

温泉卵で卵かけごはんをしたら、John君もマネッこして
「うまい、うまい」と食べておりました。
今日の夕食は日記に登場するとのことです^^
(John君は毎日日記をつけていて、晩ご飯がおいしかったら
日記に書いてくれるのです。ふふふ)
[PR]
by hopjican | 2007-09-24 22:23 | food

家庭菜園

ずーっとずーっと昔からやりたかったことが
本日実現いたしましてん♪

ちゅーても、たいしたことやないんです^_^;
ただ単に、家の庭でハーブや野菜を育てるだけなんやけどね
東京の家も実家もプランターを置くのも難しかったんで
ここに来てようやくですわ^^

最近ずいぶん暖かくなって、そろそろハーブの植え頃。
早速、ホームセンターで苗と土を買ってきました☆
e0112883_1125716.jpgホームセンターの苗売り場は、大賑わい。庭いじり、この国ではめちゃめちゃメジャーな趣味やからね^^ この時期、人は庭に色んなものを植え始めます。カートに山盛り、苗を入れてるおばちゃんもよーけおりました。うちは、プランターの限られたスペースに植えなあかんのでね。どれ買うかめっちゃ迷ったけど、結局無難なセンで、バジル、タイム、ローズマリー、イタリアンパセリ、オレガノとトマトを購入。

e0112883_11123014.jpg土は、何にでも使える、マルチパーパスのポットミックス。これは普通のヤツなんで、25リットルで4.7ドルくらいでした。プレミアムやとこの量で7ドルくらい。日本で買うたことないんで、日本の相場知らんのやけど、びっくりするほど高くはないんちゃうかな。この土を2つの他に、トマト用のプランターと添え木10本パック(そんなにいらんけど^_^;)、じょうろも買って全部で50ドル弱でした。





e0112883_11182368.jpge0112883_11185139.jpg









プランターは、リサイクルゴミ用のバスケットをリサイクル♪ まずは、レンガを砕いて入れます。こうすることで水はけが良くなるんやって。その上からポットミックスをまんべんなく入れ、苗を間隔をあけて植えるだけ。




e0112883_11223363.jpg
最後にたっぷり水をやって、ちっさいちっさい家庭菜園の出来上がり♪
トマトもええ感じやわ(≧∇≦)


慢性水不足のアデレードでは、ホースを使った水まきが禁止なんで
水やりにはおニューのじょうろが活躍してくれそう^^
e0112883_11251760.jpg
毎日、忘れんように水やらんとなっ♪
[PR]
by hopjican | 2007-09-23 23:00 | アデレードのくらし

休日の午後

今日はJohn君、仲良しのboysでfooty観戦に行きました。

John君のいない週末は初めてかもしれないけど
意外と寂しくないのです^^

だって今日は、餃子を作るって決めとったもんね~♪

餃子は難しくないけど、面倒くさいことないですか?
「よっしゃ、作ろっ!」って気合い入れんとなかなかその気になれんっていうか。
わたしだけ?

豚ミンチはセントラルマーケットのkim wangで1kgあたり6.10ドル。
ハーフキロって言うたら、600g入れてくれるあたり、いい加減よのぅ^_^;

e0112883_19152639.jpg
餃子の皮は400gで1.60ドルです。
安いのはええんやけど、出来れば枚数で書いて欲し。。。
400gで54枚ありました。
ちなみに、この次の大きさは1kgパックしかないです。
それやったら、単純計算で135枚入りってことやね。

e0112883_19193013.jpg
タネは村上祥子さんのレシピを参考にして、豚肉400gで作りました。
このレシピ、タネに味がしっかりついとるんで、何餃子でもおいしいんですよっ☆

結果、64個の餃子ちゃんが完成♪
e0112883_19273255.jpge0112883_1921364.jpg









途中で買うてきた皮が無くなったんで、10個だけは皮も手作り☆
右側のやつがそうです。形が不揃いなんは手作りゆえのご愛嬌ということで^_^;
こっちは皮が厚めやから、水餃子にしたらおいしそうやん♪
出来たてを食べたらおいしいやろうに、John君でかけとるからしゃーない。。。
1人で食べたなんて言うたら、半泣きになるやろなぁ。
それはちとかわいそうなんで、全部冷凍しました^^

食べるんが楽しみやわ~(≧∇≦)
[PR]
by hopjican | 2007-09-22 19:33 | food

夢を見るとき

最近
夢の中の会話が英語になってきました^_^;

夢の中やからペラペラしゃべってるんかと思うやん?
そうでもないねんね~、これが。。。

現実とおんなじくらいの英語力やからイヤになるわ(・ω・)


夢ん中くらい、ねぇ。
[PR]
by hopjican | 2007-09-20 21:34 | ヒトリゴト

ネット

何度も書いたことあると思いますが
オーストラリアはインターネット後進国です。
ちょっと前にようやく、ブロードバンドが・・・ADSLが・・・なんてことを
話題にできるようになりましたが
100Mのスピードなんてまだまだ。。。
何しろ、5月の時点でアデレードで最速!のうたい文句で出てたんが
24Mやもんなぁ。。。
ダイヤルアップも健在です^_^;


オーストラリア独自のルールで、外国人に理解不能なのが
大抵のインターネット接続サービスで毎月のダウンロードできる容量が
限られていることです。
それをやる意味がわからん(ーー;)

わたしはウェブを見るくらいやけど
それでも毎日やってたら、相当な量をダウンロードしてることになるんよね。
John君は音楽をよくダウンロードするのでうちのは20GBくらいのやつです。
スピードも一応最速?の24Mです。
このぐらいで、毎月の料金は約55ドル。高い(T_T)

もうすぐ行われる選挙に向けて、与党も野党も
インターネット接続を改良するなんてことをアピールに使ってるくらいなんで
どんだけ、他の国から遅れとるかわかってもらえるっちゅーもんです。

ワタシに選挙権あったら、それだけで投票の決め手になりそうやわ^_^;

来年頃にはもうちょっと状況がよくなっといて欲しいもんです。
[PR]
by hopjican | 2007-09-18 22:23 | アデレードのくらし

パーティー

今日はJohn君のお友達のバースデーパーティーに行ってきました。
7月末にこっちに戻ってきてから
John君の友達に会うのはこれが初めてで
初対面の人も何人かいたので、ちょいと緊張しましたが^_^;

みんな、わたし達の結婚式をとても楽しみにしてくれているようで
うれしいような、戸惑うような。。。
そんなに期待されても何にもすごいことはせんよ?


それにしても、大人数での英語の会話をずーっと聞いていると
とある瞬間に集中力がぷっつり切れますな~。
正直最後の方、話を聞こうともしてなかったもんね^_^;
まだまだ修行が足りないっつーことです。

英語の会話の場合、
1.何のこと話してるかさっぱりわからない会話
2.会話にはついていけるけど、聞く専門になる会話
3.自分も発言できる会話の3種類があって

今のワタシは2が大部分かなぁ。
内輪ネタとかだと、さっぱりわからんし。

ここに住んでいる限り、英会話は永遠のテーマやし(≧∇≦)

会話に慣れることとボキャブラリーを増やすこと☆
当面のワタクシの目標です。
マイペースでいきます(・ω・)
[PR]
by hopjican | 2007-09-16 22:25 | english

ついにcomplete!!

ようやくフレンズのDVD、全部揃いました♪
シーズン8までは持ってたんやけど
9とファイナルシーズンを購入する機会を逃してて。。。

そしたらmyersの広告に、
各シーズン19.95ドル(半額以下)ででてるやんっ!!
これは買わな!!と思いランドルモールのお店に行ったら
9と10は既に売り切れ。
終わってから何年もたつのに相変わらず人気なのとお店の人に言われ(T_T)

マリオンの方に問い合わせたらあるって♪
電話に出たジェイ君は、わざわざ売り場に行ってチェックしてくれ
その場で確保。
午後、無事にご対面となりました。

8まで日本のもので、9,10だけオーストラリアのDVDという
コレクターにあるまじき行為やけど^_^;
日本の高いしさぁ。。。ソフトシェル版やとおまけついてないし。。。

今回買ったのはソフトシェル版やけど、ちゃんとおまけもついてるねんでっ☆

日本のヤツは、仕事見つけて、お金に余裕が出来たら買うことにして
とにかく全部揃ったことに満足なpicaです(≧∇≦)
[PR]
by hopjican | 2007-09-15 22:44 | ヒトリゴト

ショウは夜もあるで

しつこいけど、またショウネタです^_^;

夕方の方が、バイクのスタントがあったり
ユートと呼ばれる車の力比べがあったりと、面白そうなプログラムが多いんですが
朝から晩まではおれません、わたくしたち。へなちょこですので(・ω・)

e0112883_10544829.jpg
移動遊園地もライトアップされててキレイ♪

そうしたプログラムの最後に9時から15分ほど毎日花火があがります。
うちからでも見えるのですが木が邪魔なので
毎日散歩がてら、絶好のポイントまで歩いていって見てました。
ヒマ人です(・ω・)

e0112883_10574759.jpg
e0112883_10581561.jpg











ちなみにそのポイントっていうのは、ガソリンスタンドなんですけどね^_^;
アデレードショウの花火、有り得んくらい低い位置で爆発するんですよ
大丈夫なん?そんな近くに観客置いて??っていうくらい。

しかも、BGMは白鳥の湖。 ね、よーわからんでしょ?
でも、それがアデレードなんです。 ちょっと来たくなってきた?w
[PR]
by hopjican | 2007-09-14 23:52 | アデレードあちこち
ショウのレポートで一週間が過ぎようとしてます^_^;
なにもたもたやってるんでしょうねぇ。。。 ショウ終わってまうやん(汗)

さて、ファーマーズエクスポのパビリオンのすぐ近くには
ウッドカッティングの競技場があります。
e0112883_1712346.jpg
その名の通り、丸太を斧で切る速さを競う競技なんやけど
これはなんと全豪選手権。
オーストラリア各地の代表選手がしのぎを削ります。
色んな種目があるんやけどね、賞金がかかってるんで
みんなめちゃシリアスやで。
この競技は男子に人気ありですw 1日中、これ見ながらビール飲んでたりするんやってさ。

picaたちはそろそろおなかが減ってきたんで
このあたりでランチ。

食べ物は屋台から、本格ステーキまで何でもあるけど

e0112883_17141957.jpg
ほんでもやっぱり、お祭りにはジャンクフードよねぇ♪
たこ焼きが食べたいとこやけど、当然ないんでホットドックとアメリカンドッグで。
もちろんチップスはお約束^^
ちなみにアメリカンドッグはこちらではディッピィドッグと呼ばれてましたよ。

お祭りの食べもんが高いのはどこでも一緒ですな。
もともと物価の高いオーストラリアでは言わずもがな。
この写真のものプラス600mlの水で約2000円もしましたわ^_^;


お腹が満足したところで、そろそろライドの方へ。。。
e0112883_17163833.jpg
移動遊園地です。
わたくし、絶叫マシーンの類は大好きなんですが
この移動遊園地だけはどーも。。。安全性が信用できなくて^_^;
しかも高いの!
右側の縦長の写真のアトラクションね
ちょうど男の人で乗り物は見えんけど、2人乗りの球状で
むか~しのおもちゃのぱちんこのように、
ばねでぽ~んと上空に飛んで行く仕組みなんやって。

コレが何と1人30ドル(約3000円)やで!!
ありえへんっ!! 30ドルも払って命を危険にさらすなんてっ!!!

ワタクシたちは、今年限りのアトラクションのマッドマウスに乗りました(^^)
e0112883_17173264.jpg
ちっちゃい子でも乗れるコースターやけど古いんで、スリル満点ですw
しかも、John君と2人まとめて一つのベルトなの。
すっぽ抜けるんちゃうかと、これまたスリル倍増でした。
ちなみにこれは1人8ドル。うむむ(ーー;)

お得な回数券は、子供向けアトラクション5枚で16ドル
絶叫系アトラクション7枚で30ドルがあります。
これらは前売りのみで、園内では購入できないので要注意☆
行く前に買っていって下され☆

続きを読む
[PR]
by hopjican | 2007-09-12 22:07 | アデレードあちこち